Трудовой кодекс Российской Федерации

Английский перевод У.Э. Батлера.

Данный материал является содержанием к книге "Трудовой кодекс Российской Федерации. Параллельные русский и английский тексты" (М.: АО "Центр ЮрИнфоР", 2008)

Labour Code of the Russian Federation

English translation by William E. Butler.

This material is a table of contents for the book "Labour Code of the Russian Federation. Parallel Russian and English Texts." (Мoscow: "Center JurInfoR" Ltd., 2008)

Глава 14. Защита персональных данных работника

Chapter 14. Defense of Personal Data of Workers

Статья 85. Понятие персональных данных работника. Обработка персональных данных работника

Article 85. Concept of Personal Data of Worker. Processing of Personal Data of Worker

Статья 86. Общие требования при обработке персональных данных работника и гарантии их защиты

Article 86. General Requirements When Processing Personal Data of Worker and Guarantee

Статья 87. Хранение и использование персональных данных работников

Article 87. Keeping and Use of Personal Data of Workers

Статья 88. Передача персональных данных работника

Article 88. Transfer of Personal Data of Worker

Статья 89. Права работников в целях обеспечения защиты персональных данных, хранящихся у работодателя

Article 89. Rights of Workers for Purposes of Defense of Personal Data Kept with Employer

Статья 90. Ответственность за нарушение норм, регулирующих обработку и защиту персональных данных работника

Article 90. Responsibility for Violation of Norms Regulating Processing and Defense of Personal Data of Worker

Никакая часть содержащегося здесь текста ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, если на то нет письменного разрешения АО "Центр ЮрИнфоР".

(Размещено 17 марта 2011 г.)

No part of contained here text can be repeated for any purposes, in any form and by any means, electronic or mechanical, if there is no written permission of "Center JurInfoR" Ltd.

(Placed March 17, 2011)