ЮрИнфоР >>> Электронная библиотека >>>
Уголовный кодекс Российской ФедерацииАнглийский перевод У.Э. Батлера. Данный материал является содержанием к книге "Уголовный кодекс Российской Федерации. Параллельные русский и английский тексты" (М.: АО "Центр ЮрИнфоР", 2008) |
Criminal Code of the Russian FederationEnglish translation by William E. Butler. This material is a table of contents for the book "Criminal Code of the Russian Federation. Parallel Russian and English Texts." (Мoscow: "Center JurInfoR" Ltd., 2008) |
Статья 118. Причинение тяжкого вреда здоровью по неосторожности | Article 118. Causing of Grave Harm to Health Through Negligence | |
Статья 119. Угроза убийством или причинением тяжкого вреда здоровью | Article 119. Threat of Homicide or of Causing Grave Harm to Health | |
Статья 120. Принуждение к изъятию органов или тканей человека для трансплантации | Article 120. Compelling to Remove Organs or Tissues of Person for Transplanting | |
Статья 121. Заражение венерической болезнью | Article 121. Infecting with Venereal Disease | |
Статья 122. Заражение ВИЧ-инфекцией | Article 122. Infecting with HIV Infection | |
Статья 123. Незаконное производство аборта | Article 123. Illegal Performance of Abortion | |
Статья 124. Неоказание помощи больному | Article 124. Failure to Render Assistance to Sick Person | |
Статья 125. Оставление в опасности | Article 125. Leaving in Danger | |
Глава 17. Преступления против свободы, чести и достоинства личности | Chapter 17. Crimes Against Freedom, Honor, and Dignity of the Person | |
Статья 126. Похищение человека | Article 126. Stealing of Person | |
Статья 127. Незаконное лишение свободы | Article 127. Illegal Deprivation of Freedom | |
Статья 127.1. Торговля людьми | Article 127.1. Trade in People | |
Статья 127.2. Использование рабского труда | Article 127.2. Use of Slave Labor | |
Статья 128. Незаконное помещение в психиатрический стационар | Article 128. Illegal Placement in Psychiatric In-Patient Clinic | |
Статья 129. Клевета | Article 129. Slander | |
Статья 130. Оскорбление | Article 130. Insult |
|
Никакая часть содержащегося здесь текста ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, если на то нет письменного разрешения АО "Центр ЮрИнфоР". (Размещено 17 марта 2011 г.) |
No part of contained here text can be repeated for any purposes, in any form and by any means, electronic or mechanical, if there is no written permission of "Center JurInfoR" Ltd. (Placed March 17, 2011) |
