ЮрИнфоР >>> Электронная библиотека >>>

Уголовный кодекс Российской Федерации

Английский перевод У.Э. Батлера.

Данный материал является содержанием к книге "Уголовный кодекс Российской Федерации. Параллельные русский и английский тексты" (М.: АО "Центр ЮрИнфоР", 2008)

Criminal Code of the Russian Federation

English translation by William E. Butler.

This material is a table of contents for the book "Criminal Code of the Russian Federation. Parallel Russian and English Texts." (Мoscow: "Center JurInfoR" Ltd., 2008)

Prev Next


Глава 26. Экологические преступления

Chapter 26. Ecological

Crimes

Статья 246. Нарушение правил охраны окружающей среды при производстве работ

Article 246. Violation of Rules for Environmental Protection When Performing Work

Статья 247. Нарушение правил обращения экологически опасных веществ и отходов

Article 247. Violation of Rules for Handling Ecologically Dangerous Substances and Wastes

Статья 248. Нарушение правил безопасности при обращении с микробиологическими либо другими биологическими агентами или токсинами

Article 248. Violation of Safety Rules When Handling Microbiological or Other Biological Agents or Toxins

Статья 249. Нарушение ветеринарных правил и правил, установленных для борьбы с болезнями и вредителями растений

Article 249. Violation of Veterinary Rules and Rules Established for Struggle Against Diseases and Pests of Flora

Статья 250. Загрязнение вод

Article 250. Pollution of Waters

Статья 251. Загрязнение атмосферы

Article 251. Pollution of Atmosphere

Статья 252. Загрязнение морской среды

Article 252. Pollution of Marine Environment

Статья 253. Нарушение законодательства Российской Федерации о континентальном шельфе и об исключительной экономической зоне Российской Федерации

Article 253. Violation of Legislation of Russian Federation on Continental Shelf and on Exclusive Economic Zone of Russian Federation

Статья 254. Порча земли

Article 254. Spoilage of Land

Статья 255. Нарушение правил охраны и использования недр

Article 255. Violation of Rules for Protection and Use of Subsoil

Статья 256. Незаконная добыча (вылов) водных биологических ресурсов

Article 256. Illegal Extraction (Catch) of Water Biological Resources

Статья 257. Нарушение правил охраны водных биологических ресурсов

Article 257. Violation of Rules for Protection of Water Biological Resources

Статья 258. Незаконная охота

Article 258. Illegal Hunting

Статья 259. Уничтожение критических местообитаний для организмов, занесенных в Красную книгу Российской Федерации

Article 259. Destruction of Critical Habitats for Organisms Entered in Red Book of Russian Federation

Статья 260. Незаконная рубка лесных насаждений

Article 260. Illegal Cutting of Forest Plantings

Статья 261. Уничтожение или повреждение лесных насаждений

Article 261. Destruction or Damaging of Forest Plantings

Статья 262. Нарушение режима особо охраняемых природных территорий и природных объектов

Article 262. Violation of Regime of Specially Protected Nature Territories and Nature Objects


Prev Next

Никакая часть содержащегося здесь текста ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, если на то нет письменного разрешения АО "Центр ЮрИнфоР".

(Размещено 17 марта 2011 г.)

No part of contained here text can be repeated for any purposes, in any form and by any means, electronic or mechanical, if there is no written permission of "Center JurInfoR" Ltd.

(Placed March 17, 2011)