ЮрИнфоР >>> Электронная библиотека >>>

Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 2

Английский перевод У.Э. Батлера.

Данный материал является содержанием к книге "Гражданский кодекс Российской Федерации. Части 1, 2 и 3. Параллельные русский и английский тексты" (М.: ЮрИнфоР-Пресс, 2008)

Civil Code of the Russian Federation. Part 2

English translation by William E. Butler.

This material is a table of contents for the book "Civil Code of the Russian Federation. Parts 1, 2 and 3. Parallel Russian and English Texts." (Мoscow: JurInfoR-Press, 2008)

Prev Next


Глава 45. Банковский счет

Chapter 45. Bank Account

Статья 845. Договор банковского счета

Article 845. Contract of Bank Account

Статья 846. Заключение договора банковского счета

Article 846. Conclusion of Contract of Bank Account

Статья 847. Удостоверение права распоряжения денежными средствами, находящимися на счете

Article 847. Certification of Right of Disposition of Monetary Means in Account

Статья 848. Операции по счету, выполняемые банком

Article 848. Operations With Regard to Account to be Fulfilled by Bank

Статья 849. Сроки операций по счету

Article 849. Periods for Operations With Regard to Account

Статья 850. Кредитование счета

Article 850. Overdrawing of Account

Статья 851. Оплата расходов банка на совершение операций по счету

Article 851. Payment of Expenses of Bank for Performance of Operations With Regard to Account

Статья 852. Проценты за пользование банком денежными средствами, находящимися на счете

Article 852. Interest for Use by Bank of Monetary Means in Account

Статья 853. Зачет встречных требований банка и клиента по счету

Article 853. Set-off of Counter Demands of Bank and Client With Regard to Account

Статья 854. Основания списания денежных средств со счета

Article 854. Grounds for Withdrawal of Monetary Means from Account

Статья 855. Очередность списания денежных средств со счета

Article 855. Priority of Withdrawal of Monetary Means from Account

Статья 856. Ответственность банка за ненадлежащее совершение операций по счету

Article 856. Responsibility of Bank for Improper Performance of Operations With Regard to Account

Статья 857. Банковская тайна

Article 857. Banking Secret

Статья 858. Ограничение распоряжения счетом

Article 858. Limitation of Disposition of Account

Статья 859. Расторжение договора банковского счета

Article 859. Dissolution of Contract of Bank Account

Статья 860. Счета банков

Article 860. Accounts of Banks


Prev Next

Никакая часть содержащегося здесь текста ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, если на то нет письменного разрешения АО "Центр ЮрИнфоР".

(Размещено 17 марта 2011 г.)

No part of contained here text can be repeated for any purposes, in any form and by any means, electronic or mechanical, if there is no written permission of "Center JurInfoR" Ltd.

(Placed March 17, 2011)