ЮрИнфоР >>> Электронная библиотека >>>
Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 2Английский перевод У.Э. Батлера. Данный материал является содержанием к книге "Гражданский кодекс Российской Федерации. Части 1, 2 и 3. Параллельные русский и английский тексты" (М.: ЮрИнфоР-Пресс, 2008) |
Civil Code of the Russian Federation. Part 2English translation by William E. Butler. This material is a table of contents for the book "Civil Code of the Russian Federation. Parts 1, 2 and 3. Parallel Russian and English Texts." (Мoscow: JurInfoR-Press, 2008) |
Глава 47. Хранение | Chapter 47. Keeping | |
§ 1. Общие положения о хранении | § 1. General Provisions on Keeping | |
Статья 886. Договор хранения | Article 886. Contract of Keeping | |
Статья 887. Форма договора хранения | Article 887. Form of Contract of Keeping | |
Статья 888. Исполнение обязанности принять вещь на хранение | Article 888. Performance of Duty to Accept Thing for Keeping | |
Статья 889. Срок хранения | Article 889. Period of Keeping | |
Статья 890. Хранение вещей с обезличением | Article 890. Keeping of Things with Pooling | |
Статья 891. Обязанность хранителя обеспечить сохранность вещи | Article 891. Duty of Keeper to Ensure Preservation of Thing | |
Статья 892. Пользование вещью, переданной на хранение | Article 892. Use of Thing Transferred for Keeping | |
Статья 893. Изменение условий хранения | Article 893. Change of Conditions of Keeping | |
Статья 894. Хранение вещей с опасными свойствами | Article 894. Keeping of Things with Dangerous Properties | |
Статья 895. Передача вещи на хранение третьему лицу | Article 895. Transfer of Thing for Keeping to Third Person | |
Статья 896. Вознаграждение за хранение | Article 896. Remuneration for Keeping | |
Статья 897. Возмещение расходов на хранение | Article 897. Compensation of Expenses for Keeping | |
Статья 898. Чрезвычайные расходы на хранение | Article 898. Extraordinary Expenses for Keeping | |
Статья 899. Обязанность поклажедателя взять вещь обратно | Article 899. Duty of Transferor To Take Thing Back | |
Статья 900. Обязанность хранителя возвратить вещь | Article 900. Duty of Keeper to Return Thing | |
Статья 901. Основания ответственности хранителя | Article 901. Grounds for Responsibility of Keeper | |
Статья 902. Размер ответственности хранителя | Article 902. Amount of Responsibility of Keeper | |
Статья 903. Возмещение убытков, причиненных хранителю | Article 903. Compensation of Losses Caused to Keeper | |
Статья 904. Прекращение хранения по требованию поклажедателя | Article 904. Termination of Keeping Upon Demand of Transferor | |
Статья 905. Применение общих положений о хранении к отдельным его видам | Article 905. Application of General Provisions on Keeping to Individual Types Thereof | |
Статья 906. Хранение в силу закона | Article 906. Keeping by Virtue of a Law |
|
Никакая часть содержащегося здесь текста ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, если на то нет письменного разрешения АО "Центр ЮрИнфоР". (Размещено 17 марта 2011 г.) |
No part of contained here text can be repeated for any purposes, in any form and by any means, electronic or mechanical, if there is no written permission of "Center JurInfoR" Ltd. (Placed March 17, 2011) |
