Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 4

Английский перевод У.Э. Батлера.

Данный материал является содержанием к книге "Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 4. Параллельные русский и английский тексты" (М.: ЮрИнфоР-Пресс, 2007)

Civil Code of the Russian Federation. Part 4

English translation by William E. Butler.

This material is a table of contents for the book "Civil Code of the Russian Federation. Part 4. Parallel Russian and English Texts." (Мoscow: JurInfoR-Press, 2007)

§ 5. Получение патента

§ 5. Receipt of Patent

1. Заявка на выдачу патента, ее изменение и отзыв

1. Application for Issuance of Patent, Change and Retraction Thereof

Статья 1374. Подача заявки на выдачу патента на изобретение, полезную модель или промышленный образец

Article 1374. Filing of Application for Issuance of Patent on Invention, Utility Model, or Industrial Design

Статья 1375. Заявка на выдачу патента на изобретение

Article 1375. Application for Issuance of Patent on Invention

Статья 1376. Заявка на выдачу патента на полезную модель

Article 1376. Application for Issuance of Patent on Utility Model

Статья 1377. Заявка на выдачу патента на промышленный образец

Article 1377. Application for Issuance of Patent on Industrial Design

Статья 1378. Внесение изменений в документы заявки на изобретение, полезную модель или промышленный образец

Article 1378. Making of Changes in Documents of Application for Invention, Utility Model, or Industrial Design

Статья 1379. Преобразование заявки на изобретение или полезную модель

Article 1379. Transformation of Application for Invention or Utility Model

Статья 1380. Отзыв заявки на изобретение, полезную модель или промышленный образец

Article 1380. Retraction of Application for Invention, Utility Model, or Industrial Design

2. Приоритет изобретения, полезной модели и промышленного образца

2. Priority of Invention, Utility Model, and Industrial Design

Статья 1381. Установление приоритета изобретения, полезной модели или промышленного образца

Article 1381. Establishment of Priority of Invention, Utility Model, or Industrial Design

Статья 1382. Конвенционный приоритет изобретения, полезной модели и промышленного образца

Article 1382. Convention Priority of Invention, Utility Model, and Industrial Design

Статья 1383. Последствия совпадения дат приоритета изобретения, полезной модели или промышленного образца

Article 1383. Consequences of Coincidence of Dates of Priority of Invention, Utility Model, or Industrial Design

Никакая часть содержащегося здесь текста ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, если на то нет письменного разрешения АО "Центр ЮрИнфоР".

(Размещено 17 марта 2011 г.)

No part of contained here text can be repeated for any purposes, in any form and by any means, electronic or mechanical, if there is no written permission of "Center JurInfoR" Ltd.

(Placed March 17, 2011)