Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 4

Английский перевод У.Э. Батлера.

Данный материал является содержанием к книге "Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 4. Параллельные русский и английский тексты" (М.: ЮрИнфоР-Пресс, 2007)

Civil Code of the Russian Federation. Part 4

English translation by William E. Butler.

This material is a table of contents for the book "Civil Code of the Russian Federation. Part 4. Parallel Russian and English Texts." (Мoscow: JurInfoR-Press, 2007)

3. Государственная регистрация товарного знака

3. State Registration of Trademark

Статья 1492. Заявка на товарный знак

Article 1492. Application for Trademark

Статья 1493. Право ознакомления с документами заявки на товарный знак

Article 1493. Right of Familiarization with Documents of Application for Trademark

Статья 1494. Приоритет товарного знака

Article 1494. Priority of Trademark

Статья 1495. Конвенционный и выставочный приоритет товарного знака

Article 1495. Convention and Exhibition Priority of Trademark

Статья 1496. Последствия совпадения дат приоритета товарных знаков

Article 1496. Consequences of Coincidence of Dates of Priority of Trademarks

Статья 1497. Экспертиза заявки на товарный знак и внесение изменений в документы заявки

Article 1497. Expert Examination of Application for Trademark and Making of Changes in Documents of Application

Статья 1498. Формальная экспертиза заявки на товарный знак

Article 1498. Formal Expert Examination of Application for Trademark

Статья 1499. Экспертиза обозначения, заявленного в качестве товарного знака

Article 1499. Expert Examination of Designation Applied for as Trademark

Статья 1500. Оспаривание решений по заявке на товарный знак

Article 1500. Contesting of Decisions With Regard to Application for Trademark

Статья 1501. Восстановление пропущенных сроков, связанных с проведением экспертизы заявки на товарный знак

Article 1501. Restoration of Lapsed Periods Connected with Conducting of Expert Examination of Application for Trademark

Статья 1502. Отзыв заявки на товарный знак и выделение из нее другой заявки

Article 1502. Withdrawal of Application for Trademark and Separation of Another Application Therefrom

Статья 1503. Порядок государственной регистрации товарного знака

Article 1503. Procedure for State Registration of Trademark

Статья 1504. Выдача свидетельства на товарный знак

Article 1504. Issuance of Certificate for Trademark

Статья 1505. Внесение изменений в Государственный реестр товарных знаков и в свидетельство на товарный знак

Article 1505. Making of Changes in State Register of Trademarks and in Certificate for Trademark

Статья 1506. Публикация сведений о государственной регистрации товарного знака

Article 1506. Publication of Information on State Registration of Trademark

Статья 1507. Регистрация товарного знака в иностранных государствах и международная регистрация товарного знака

Article 1507. Registration of Trademark in Foreign States and International Registration of Trademark

Никакая часть содержащегося здесь текста ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, если на то нет письменного разрешения АО "Центр ЮрИнфоР".

(Размещено 17 марта 2011 г.)

No part of contained here text can be repeated for any purposes, in any form and by any means, electronic or mechanical, if there is no written permission of "Center JurInfoR" Ltd.

(Placed March 17, 2011)